| Решил тут немного оторваться от работы и, пока девчонок дома нет, посмотреть какой-нибудь недетский фильмец. Выбор мой пал на шведскую картину 2012 г. "Братья-металлисты" в нашем переводе. Я смотрел не так много скандинавских фильмов (Ворчун / Mielensapahoittaja (2014), Свич / Switch (2007) и То, что ее заводит / Få meg på, for faen (2011)), но чем дальше - тем уверенней я могу сказать: хочешь очень странного социального кино - посмотри что-нить скандинавское. Причем странность не определяется тематикой: среди отсмотренных фильмов есть и про рок, и про сноубординг, и про сельскую глубинку, и про отцов и детей. |
Единственное, что, пожалуй, объединяет эти картины - они являются (для нас) своего рода предупреждением: до чего можно докатиться, слепо следуя в фарватере и подражая западному образу жизни. Немного обидно, конечно, за братьев-металлистов в широком смысле этого слова, ведь оригинальное название фильма - Mammas pojkar - переводится как "Маменькины сынки"